臺南市中西區公所：4-4 「人文中西，城心蛻變」參與式預算／社造成果4
- 次類別
-
民間生活文化
- 主題
- 分類
- 關鍵詞
- 集叢名
-
大臺南社區文化知識資料庫
- 作者
- 編輯者
-
吳比娜（透南風文化創意有限公司）
- 著作權所有人
-
臺南市政府文化局
- 作品類型
-
照片
- 著作權狀態
-
創用CC姓名標示-非商業性 3.0 台灣及其後版本(CC BY-NC 3.0 TW +)
- 拍攝日期
-
2019/11/6
- 登錄日期
-
2025/7/01
- 錄製地點
- 臺南市中西區
- 摘要
-
文化部與臺南市政府文化局一直致力輔導區公所推動公民參與，中西區公所108年度以「人文中西」主題邀請民眾來提案，為瞭解類型的人文活動才是符合大眾的需求，導入「參與式預算」民主審議精神，以每案6萬元人文活動預算，廣邀關心中西區的臺南市民朋友提案，凡對中西區人文議題有興趣、年滿16歲且設籍、就學、就業或居住於臺南市的民眾，皆可報名參加公民提案大會，市民朋友運用自己的生活經驗與關注之公眾議題，藉由「公民審議」過程，分組與參加者以共善為考量，以理性觀點公開討論與對話，讓社區成為展現創意的舞台，後續將由全民決選出3個執行方案，通過最後全民票選的當選方案，將獲得新台幣六萬元執行預算，由提案人親自執行自己的方案，民眾自己舉辦更符合期待、更切合大眾需求的人文活動，展現在地人關心在地事的熱情，呈現中西區傳統與現代元素交融成多元的文化風景，促成中西區無形的城市人文轉變—「城心蛻變」。
- 內容註
-
文化部、文化局一直致力輔導區公所推動公民參與，中西區公所108年度以「人文中西」主題邀請民眾來提案，為瞭解類型的人文活動才是符合大眾的需求，導入「參與式預算」民主審議精神，以每案6萬元人文活動預算，廣邀關心中西區的臺南市民朋友提案，凡對中西區人文議題有興趣、年滿16歲且設籍、就學、就業或居住於臺南市的民眾，皆可報名參加公民提案大會，市民朋友運用自己的生活經驗與關注之公眾議題，藉由「公民審議」過程，分組與參加者以共善為考量，以理性觀點公開討論與對話，讓社區成為展現創意的舞台，後續將由全民決選出3個執行方案，通過最後全民票選的當選方案，將獲得新台幣六萬元執行預算，由提案人親自執行自己的方案，民眾自己舉辦更符合期待、更切合大眾需求的人文活動，展現在地人關心在地事的熱情，呈現中西區傳統與現代元素交融成多元的文化風景，促成中西區無形的城市人文轉變—「城心蛻變」。
108年度經過一百多人參與的兩場公民提案大會，初選出8個候選方案，再由年滿16歲市民參與票選，在投票期間為了擴大公民參與，除在公所和圖書館設置定點投票站，區公所每天在人潮聚集處的各大菜市場、台南火車站、廟宇、假日花市、戶政事務所、百貨市集及國民運動中心等處設置行動投票站，向民眾說明參與式預算鼓勵投票。經開票統計出結果，「美食不孤單─媽媽味的餐桌」、「一起好生活─跨世代青銀共好推廣活動」、「一家火災萬家鄉 消防守護你我他」獲選最高票的3方案，也邀請市民朋友共同參與方案活動，真正落實公民審議及參與精神。
在執行過程中，區公所必須扮演陪伴提案人的角色，協助民眾瞭解公共預算的經費概算、核銷方式，也提供行政支援，如場地、宣傳、設備，幫助民眾順利完成提案。過程中公部門與民眾必須互相了解立場，知道彼此的需求是什麼，區公所也需放下行政本位，樂於溝通、成為介面，才能幫助地方想做事的人，連接上公部門的資源，並獲得足夠助力，啟動社區營造的動能。藉由參與式預算，民間的創意與活力能夠被釋放，擴大居民參與，共同激盪具意義又兼有創意的亮眼提案，為社造願景行動更添新力。
- 相關作品